Подтверждение в TRA

Тема в разделе "Подтверждение специальности", создана пользователем Жизнь, 22 июл 2017.

  1. Жизнь

    Жизнь Администратор Команда форума

    Сообщения:
    2.244
    Город:
    МС, МП, СС, Земля
    Цель:
    Австралия
    Баллы:
    150
    EOI:
    9.02.2015
    № Визы:
    189/190
    Skill:
    666666
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    • Сертификат действует 3 года
    Сайт TRA на удивление информативен, нужно на стартовой странице выбрать свой вид подтверждения профессии- откроется следующая страница с вариантами, потом следующая...в общем, пару страниц нужно пройти, попутно отвечая, что ты точно не из Индии и что точно нужно подтверждение для миграции и выходишь на страницу, где можно скачать в пдф или ворд Чеклист и Форму. Также там есть для скачивания Гидлайн.
    Мы всё это распечатали.
    1) Гидлайн - подробное описание процесса подтверждения, требований, документов, как писать, кто писать, все пароли и явки...
    2) Чеклист - для удобства заявителя список локументов, которые должны быть заполнены, готовы для подтверждения (очень заботливо с их стороны)
    3) Форма - там в основном галочками заполнять, но есть блок, где в произвольной форме пишешь чего делал на работе.
    И ещё 4) что мы распечатали- описание специальности с сайта ABS, чтобы писать референсы и поглядывать туда;)

    Написали референсы по-русски за руководителей, они подпишут, написали в произвольной форме описание своего опыта за всё время (это нужно, в гидлайне написано), сделали заверенные копии диплома и вкладыша. Сейчас делаем сами силлабус (это нужно в гидлайне написано), потому что в колледже, где учился муж, сохранились лишь бумажные копии учебных планов. Потом силлабус, референсы и диплом отдаём на перевод. В июле сдаёт иелтс. Вроде всё. Оплата и отправляем.

    Спасибо Татьяне за объяснение процедуры.
     
  2. 75Vad

    75Vad Администратор Команда форума Блогер Житель Австралии

    Сообщения:
    195
    Город:
    Sydney Australia
    Вконтакте:
    https://vk.com/75vad
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимоене требующие образования!!! Могу подтвердить на своем опыте. Я подтверждался как Toolmaker - (сейчас этой квалификации в списках нет). На момент подтверждения у меня было более 10 лет. А еще был универ (инженер), но необходимого опыта небыло, так что решил подтверждаться Toolmaker-ом не упоминая про диплом. У меня "сняли" 6 лет на "получение необходимой квалификации" однако оставшихся 4х лет хватило для доп баллов за долгий опыт работы. Работал я на полную ставку с 15 лет после 9ти классов парралельно заканчивая вечернюю школу и универ. Так что друзья, если вы "простой работяга" шансов попасть в Австралию у вас может быть больше чем у доктора наук!
     
    Последнее редактирование: 3 авг 2017
    • Friendly Friendly x 2
    • Useful Useful x 1
    • List
  3. L.A.W.

    L.A.W. Модератор Команда форума Житель Австралии

    Сообщения:
    41
    Город:
    Earth
    Информация с форума ВК
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Ребята, здравствуйте кто подтверждался в TRA. Опять про эти certified copies of the original. Это сначала у нотариуса заварить, а потом только нести на перевод?



    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, да, потом сертифицированному переводчику

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    а вы справки о доходах отправляли? Или только референсы с работы?
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, обязательно 2НДФЛ за все годы практики , со всех мест работы. Это же его опыт работы- дополнительные очки в point test. Их в магазине не купишь
    Guidelines гласят: " и должно быть не менее двух отдельных доказательств труда высококвалифицированного, 40( хотя бы 20) часов в неделю проработанного, да с почестью оплаченного. Будь то reference letter, 2НДФЛ, statutory declaration (коли нет пути более reference letter снискать) на худой конец заверенную да переведенную копию книжки трудовой прислать не помешает В общем, шлите всё что есть и будет вам счастье

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    ЕСТЬ! Сегодня утром пришло письмо от TRA. Успешно подтвердили квалификацию и опыт работы с момента получения диплома о среднем профессиональном образовании


    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимоеПоказать список оценивших
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое,
    Вам зачли 5 лет и теперь на 7ки английский сдавать или спонсорство искать, верно?
    И это до июля[​IMG]



    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, Все так. Конечно 80% это заслуга моей жены. Она готовила все документы, включая сочинение силлабуса. Впрочем абсолютно гладко все не обошлось. Сначала пришло письмо с отказом и предложением вернуть деньги. Оказалось что академической справки не хватало в документах. Не смотря на то что вся информация указана в приложении к диплому, справка обязательна. Ещё одно важное обстоятельство: весь пакет документов для TRA указан как обязательный к предоставлению в DIBP на визу 189. Кто планирует подаваться, имейте в виду! Возможно и для других виз тоже, не читал
     
  4. L.A.W.

    L.A.W. Модератор Команда форума Житель Австралии

    Сообщения:
    41
    Город:
    Earth
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Ребята, кто может подсказать, сколько нужно иметь часов в дипломе колледжа для подтверждения в ТРА и можно ли как-то эти часы донабрать, если в дипломе их будет меньше? Мб курсы какие-нибудь..






    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, ищите сайты австралийских учебных заведений и сравнивайте. Попробуйте начать с TAFE






    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, мы нашли содержание обучения на специальность тут:
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    Вводите название и смотрите последнее обновление курса.
    У них предметы имеют свой вес в баллах; как они сравнивают их с нашими часами - мне неизвестно)




    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    На сайте TRA, в соответствующем разделе, есть все необходимые формы и бланки.
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    С января 2017 они сделали бланк, который работадатель должен заполнить, очень удобно. Без всяких там характеристик личностных, как принято в России, и прямо они написали НЕ КОПИРУЙТЕ перечень обязанностей с сайтов))







    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, Сомневаюсь что мой работодатель сможет на английском это все заполнить) и предыдущие работодатели так же)






    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, нигде не написано, что заполнять нужно по-английски) Пишите на родном, потом перевод.



    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, проблема только в том, что работодателю это вообще не интересно, с трудом представляю, что кто-то это сделает. Получается все самим заполнять нужно




    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, конечно самим, а работодатель подпишет. Там ничего сложного - название компании, телефон, обязанности, инструменты... [​IMG]

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Не совсем просто пока разобрались сколько времени занимает учёба, можно ли параллельно работать (тем же помощником) и учиться. И сколько учеба вообще стоит. Насколько я поняла это в TAFE всё. Будем "копать" дальше
    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое

    Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое, По приезду надо сдавать навыки в центре РТО, после этого можно получить временную лицензию (в некоторых штатах есть дополнительные требования к временной лицензии). По временной лицензии можно работать учеником. Для полной лицензии необходимо отучиться на Сертификат 3 и отработать 12 месяцев учеником. В некоторых штатах требуют чуть больше или меньше для полной лицензии ( есть даже курсы в одном штате где можно с временной лицензией работать более свободно). Вроде так [​IMG]
     
  5. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    Всем здрасте!Я только начинаю в этом разбираться,и хочется понять все и сразу...
    1.скачиваем бланки Пожалуйста, войдите, чтобы видеть содержимое
    2.заполняем их на русском языке и несем на подпись руководителю.Тут сразу вопрос :кого мы понимаем под руководителем Директор фирмы или непосредственный начальник Прораб/мастер/?
    3.Потом несем все это дело на перевод .Перевод должен быть на таких же бланках и на нем должна опять же стоять подпись руководителя?
    Прошу прощения ,если спрашиваю очевидные вещи .Но лучше все детали уточнить ,тем более где,если не тут)??
    Заранее благодарен всем кто подскажет
     
  6. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    Вообщем из вопроса,что я же и задавал выше ,выяснилось:подпись может быть как директора фирмы/организации так и непосредственного начальника ,типа старшего менеджера/прораб/мастер,человека кто знаком с тем, что вы делали.Люди еще писали про подпись отдела кадров,но думаю это некорректно будет )
     
  7. Tanushnaya

    Tanushnaya Участник

    Сообщения:
    52
    Город:
    Chelyabinsk
    Цель:
    Австралия
    Баллы:
    60
    Подтверждение:
    19.06.2018
    № Визы:
    190
    Нужен тот, у кого есть телефон рабочий, электронка рабочая, не на яндексе, кто на сайте указан, если сайт есть... В предыдущем издании гидлайна было описано, что если, например, не можете указать рабочего телефона, указываете мобильный, то нужно приложить распечатку, что телефон как-то зарегистрирован, имеет отношение к вашей компании работодателя... Кто знает, может, сейчас раз они не стали всё это расписывать, значит и не вникаюи так сильно.
     
  8. SerJay

    SerJay Новичок

    Сообщения:
    2
    Город:
    Казахстан
    Всем доброго времени суток!
    Получается, референсы на бланке компании, уже не принимают к рассмотрению?
     
  9. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    а чем вас не устраивает бланк от TRA?По-моему очень удобно)
     
  10. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    Кстати вопрос...в бланке в строке "Salary"...указываем среднюю зарплату в переводе на австралийский доллар??Или в рублях?
     
  11. Жизнь

    Жизнь Администратор Команда форума

    Сообщения:
    2.244
    Город:
    МС, МП, СС, Земля
    Цель:
    Австралия
    Баллы:
    150
    EOI:
    9.02.2015
    № Визы:
    189/190
    Skill:
    666666
    В рублях, если не указано другое в методичке. Методичку кстати можно в шапке разместить, если дадите ссылку :blush:
     
  12. SerJay

    SerJay Новичок

    Сообщения:
    2
    Город:
    Казахстан
    Просто референсы уже есть, не хотелось бы к работодателям еще раз за референсами...
     
  13. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    что вы понимаете под "методичкой??Гидлайн?
     
  14. Жизнь

    Жизнь Администратор Команда форума

    Сообщения:
    2.244
    Город:
    МС, МП, СС, Земля
    Цель:
    Австралия
    Баллы:
    150
    EOI:
    9.02.2015
    № Визы:
    189/190
    Skill:
    666666
    Да
     
  15. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    под методичкой вы понимаете гидлайн
    А Администратор у нас чувсвтом юмора)))))понял,еще раз почитаю наш любимый "guidelines"
     
  16. cachoeira

    cachoeira Участник

    Сообщения:
    24
    Город:
    Moskva \ Philippines
    Цель:
    Австралия
    Всем привет))) сегодня мужу пришло подтверждения профессии из TRA))) Документы отправили 18.07.2017 , никакой доп информации TRA не запрашивали)))

    Документы которые отправляли:
    - Образование: 1. корочка диплома 2. академическая справка 3. выписка оценок 4. силлабус
    - Работа по каждому периоду : 1. референс по форме 2. ндфл (с одного места работы справка о доходах) 3. характеристика 4. пропуск/удостоверение 5. листовки организации
    - Паспорт
    - МСА форм
    - Оплата

    Переводили в бюро переводов , за исключением : паспорта, листовок, пропусков. Силлабус делала сама, кому интересно спрашивайте отвечу)))

    Сдача английского в начале декабря
     
  17. Tanushnaya

    Tanushnaya Участник

    Сообщения:
    52
    Город:
    Chelyabinsk
    Цель:
    Австралия
    Баллы:
    60
    Подтверждение:
    19.06.2018
    № Визы:
    190
    Ооо, поздравляю!))
    Вопрос всегда один - как делали силлабус?) Просто учебную программу в приемлемый вид привели или...?
     
  18. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    Мои поздравления!у меня тоже вопрос,характеристика же не очень нужна,но вы подстраховались?
     
  19. Aliaksandr

    Aliaksandr Новичок

    Сообщения:
    9
    Город:
    Минск
    Цель:
    Австралия
    Подтверждение:
    TRA
    Skill:
    341111
    да и еще такой момент...у нас в Беларуси в этом году прошла деноминация :убрали от наших белок аж четыре ноля)Вот и справку НДФЛ мне сделали в одной организации,в которой я работал в 06-07 годах в неденоменированных ,а в другой уже 07-10 гг. уже в деноменированных ,ну т.е. у одних я зарабатывал 900 000 тыщ руб у других 90.TRA по факту нужны будут не цифры,а факт того что моя работа была оплачена,я правильно понимаю?смысла переделывать справку нет?
     
  20. cachoeira

    cachoeira Участник

    Сообщения:
    24
    Город:
    Moskva \ Philippines
    Цель:
    Австралия
    Мы отталкивались от федерального государственного стандарта. ПТУ муж закончил в 2003 году. Его уже два раза переименовали. Учебных планов в колледже за те годы не сохранилось, так же как и списков учащихся. Пришлось запрашивать справки из архива.

    Мы подтверждались как ELECTRONIC EQUIPMENT TRADES WORKER , взяли федерального стандарта среднего профессионального образования по профессии и сравнили с индийским учебным планом, для этой профессии. Различие минимальны.
    Единственное различие у мужа в ПТУ был целый год учебной практики на Заводе. Добавили к стандарту учебную практику и подписали в колледже.

    Так же в академической справки указали все названия колледжа.
     

Поделиться этой страницей